Cookie-Richtlinie

1.Vorbemerkung und Geltungsbereich

Diese Informationen werden gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“), der Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy-Richtlinie“), Art. 122 des D.Lgs. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali, anwendbar auf Nutzer in Italien) und dem Gesetz der Republik San Marino Nr. 171/2018 bereitgestellt und beschreiben die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien auf der Website migastone.com in allen Sprachversionen (Italienisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch).

2.Verantwortlicher und Kontakt

• Verantwortlicher: Migastone International Srl, Via 28 Luglio 212, 47893 Borgo Maggiore, San Marino, COE SM28583, Telefon (+378) 0549 888808, PEC migawin@pec.it
• Datenschutzbeauftragter (DSB): Ing. Antonio Mirizzi, Via Tommaso Fiore 82, Triggiano (BA), Italia, rpd@invictusaziende.it
• Vertreter in der Europäischen Union (Art. 27 DSGVO): Walter Coslop, Via Ugo Bassi 11, 47822 Santarcangelo di Romagna (RN), Italia, w.coslop@migastone.com
• Support-Portal: ticket.migastone.com, über eine neue Anfrage

3.Was Cookies und ähnliche Technologien sind

• Cookies: kleine Textdateien, die besuchte Websites an den Browser des Nutzers senden, wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch an dieselben Websites zurückübermittelt werden.
• Local Storage: Speicherbereich des Browsers, in dem eine Website dauerhafte Informationen ablegen kann, die nur sie selbst lesen kann.
• Pixel und Tracking-Skripte: Codefragmente oder unsichtbare Bilder, mit denen ein Drittanbieter den Aufruf einer Seite oder die Ausführung einer Aktion erfassen kann.

4.Wie die Einwilligung hier funktioniert

1. Beim ersten Besuch erscheint ein Banner mit drei Optionen: „Alle akzeptieren“ und „Ablehnen“, gleichwertig hervorgehoben, sowie „Anpassen“, womit sich die Kategorien Statistiken (Google Analytics 4) und Marketing (Meta Pixel) getrennt auswählen lassen.
2. Vor der Auswahl wird kein Drittanbieter-Tool geladen und kein Cookie gesetzt.
3. Bei Ablehnung wird kein Statistik- oder Marketing-Tool geladen. Wird nur eine Kategorie akzeptiert, wird nur das Tool dieser Kategorie geladen.
4. Google Analytics 4 ist mit dem Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode v2) konfiguriert: Alle Einwilligungssignale starten als verweigert und werden entsprechend der Auswahl aktualisiert. Die Werbesignale bleiben verweigert, sofern nicht auch die Kategorie Marketing akzeptiert wird.
5. Die Auswahl wird im Browser des Nutzers gespeichert (Local Storage, Schlüssel migastone-consent) und bleibt 6 Monate gültig, sowohl bei Einwilligung als auch bei Ablehnung; danach wird das Banner erneut angezeigt. Die Auswahl erlischt auch, wenn die Browserdaten gelöscht werden.
6. Die Auswahl kann jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ am Seitenende geändert oder widerrufen werden, der das Banner erneut anzeigt.

5.Technische Tools (ohne Einwilligungspflicht)

6.Einwilligungspflichtige Tools

Die folgenden Tools werden ausschließlich aktiviert, nachdem der Nutzer die jeweilige Kategorie im Banner akzeptiert hat („Alle akzeptieren“ oder „Anpassen“).

Google Analytics 4 (Kategorie Statistiken)

• Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
• Art: Statistikdienst, direkt über das Skript gtag.js (ID G-CEKYCHJFEG) geladen, ohne Google Tag Manager.
• Zweck: Statistik: Messung von Besuchen und Seitenaufrufen in aggregierter Form. Die IP-Adresse wird anonymisiert; Google-Signale und die Personalisierung von Anzeigen sind deaktiviert, sofern nicht auch die Kategorie Marketing akzeptiert wird.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

Meta Pixel (Kategorie Marketing)

• Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland (Pixel-ID 478462192345844)
• Zweck: Marketing: Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen (Seitenaufrufe).

Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy; Verwaltung der Werbepräferenzen: facebook.com/adpreferences

7.YouTube-Videos

Auf der Website gegebenenfalls vorhandene YouTube-Videos werden beim Öffnen der Seite nicht geladen: Der Player wird erst geladen, wenn der Nutzer auf das Video klickt, und zwar von der Domain youtube-nocookie.com (erweiterter Datenschutzmodus von YouTube). Beim Laden des Videos verbindet sich der Browser mit den Servern von Google, das die IP-Adresse des Nutzers erhält und die Daten gemäß der eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet: policies.google.com/privacy.

8.Datenübermittlungen in Drittländer

Die Anbieter der einwilligungspflichtigen Tools haben ihren Sitz in Irland, können Daten jedoch in die Vereinigten Staaten übermitteln. Google LLC und Meta Platforms, Inc. sind im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss (EU) 2023/1795); zusätzlich oder alternativ gelten die Standardvertragsklauseln (Beschluss (EU) 2021/914).

9.Einwilligung verwalten oder widerrufen

1. Auf der Website: Link „Cookies verwalten“ am Seitenende (zeigt das Banner erneut an, in dem sich die Kategorien ändern oder alle ablehnen lassen). Wird eine Kategorie widerrufen, wird das entsprechende Tool deaktiviert und seine Erstanbieter-Cookies werden gelöscht.
2. Für Anfragen zum Datenschutz: an den Verantwortlichen per PEC (migawin@pec.it), an den DSB (rpd@invictusaziende.it), an den EU-Vertreter (w.coslop@migastone.com) oder über das Support-Portal ticket.migastone.com.
3. Im Browser: Cookies lassen sich in den Einstellungen des eigenen Browsers blockieren oder löschen: Chrome · Firefox · Safari · Edge
4. Opt-out-Tools für Werbung: youronlinechoices.com/it
5. Informationen des Garante per la protezione dei dati personali zu Cookies: garanteprivacy.it/cookie

10.Verlinkte Websites

Links zu anderen Websites, etwa migamatch.com, ingegneriadellerelazioni.com und zum Support-Portal ticket.migastone.com, führen zu Diensten, die von dieser Website getrennt sind: Für die von diesen Diensten gegebenenfalls verwendeten Cookies gelten die dort jeweils veröffentlichten Informationen.

11.Betroffenenrechte und Beschwerde

Der Nutzer hat die Rechte nach Art. 15 bis 22 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf der Einwilligung), die er durch eine Nachricht an den DSB (rpd@invictusaziende.it) oder an den EU-Vertreter (w.coslop@migastone.com) oder über das Support-Portal ausüben kann. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Unberührt bleibt das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats des gewöhnlichen Aufenthalts (für Italien: Garante per la protezione dei dati personali, garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde der Republik San Marino.

12.Aktualisierungen dieser Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie kann aktualisiert werden, um Änderungen der verwendeten Tools oder der Rechtslage zu berücksichtigen. Jede Version nennt Nummer und Datum der Veröffentlichung; bei wesentlichen Änderungen (z. B. Aktivierung neuer Tracking-Tools) wird eine neue Einwilligung eingeholt.